Gezonde mensen hebben honderd wensen. Zieke mensen hebben maar één wens.
A healthy man has a hundred wishes. A sick man has only one wish.
Gesunde Menschen haben hundert Wünsche. Kranke Menschen haben nur einen Wunsch: wieder gesund zu werden.
Les bien-portants ont cent souhaits. Les malades n'en ont qu'un seul: celui de recouvrer la santé.
Foto genomen in Bastogne op 29 april 2006 door Frits van den Dop.
Weer: vrij mooi weer heel de dag.
Posts
1 opmerking:
Dit prachtige, maar eenzame paard wacht duidelijk op gezelschap, om samen te genieten van het mooie landschap; zoals zovele mensen trouwens. Waarom zit de wereld zo individualistisch in elkaar ? Toch zeker de wereld van de FOD...
Een reactie posten