zaterdag 27 juni 2009

Indian proverb


Gisteren is slechts een herinnering.
Morgen is slechts een droom.
Maar vandaag prettig geleefd
maakt van gisteren
een prettige herinnering
en van iedere komende dag
een droom vol hoop.
Geniet daarom van vandaag.
INDIAANS GEZEGDE

Yesterday is but a dream,
tomorrow but a vision.
But today well lived makes
every yesterday
a dream of happiness,
and every tomorrow
a vision of hope.
Look well, therefore, to this day.

Picture: Flickr Creative Commons - Davydutchy

Weather in Deinze: a beautiful day

4 opmerkingen:

Don and Ida zei

A good day to you our friend...from sunny West Texas...

milano desen zei

Thank you, Don and Ida, have a nice Sunday.

Anne T. zei

een droom van een dag,
eindigend met een lach,
is morgen een mooie herinnering,
en een prettige hoop voor overmorgen,
dat is waar...

milano desen zei

Dank je Anne, voor de mooi geformuleerde reactie.

Nog een mooie dag in Brussels!